вслух.

[is-pain-your-life]

уж лучше ошибаться вслух.